EVENT / SEMINAR / MEETINGONthe BAR 〜ヘヴィメタル×海外発信力×インスピレーション〜ゲスト： SAEKO | ONthe UMEDA

SAEKO

コワーキングスペースONtheでは、毎日18時からの2時間「ONthe BAR」を開催。バーカウンターでお酒やジュースを片手に、会員さんやドロップインでお越しの方、スタッフも入り混じり、楽しく語り合ったり、初めての人同士が繋がったりする時間をご提供しております！

さて、今回のゲストは、２枚のアルバムを世界リリースし、世界最大級ヘヴィメタル音楽祭 Wacken Open Air にアジア人女性として初出演した経歴を持つヘヴィメタルシンガーの SAEKO（ Saeko Kitamae )さん。

肴にするテーマは「ヘヴィメタル×海外発信力×インスピレーション」です。

SAEKOさんは、10代から海外音楽発信を志して英語で作詞作曲活動を始め、2002年には単身で渡欧。路上でのビラ配りから現地レーベルと契約し、世界的に有名な欧州のヘヴィメタル・ミュージシャン達と共にSAEKOとしてアルバム（CD）を２枚世界リリースしました。

2005年には世界最大級ヘヴィ・メタル音楽祭のバッケン・オープン・エアーにアジア人女性として初出演し、欧州ツアーを実施。
その際、言葉や文化、法律の違いなど、日本と現地間の諸問題に翻弄され、日本人たった一人ではこの夢を叶えられないと痛感。
2006年、夢に見た某有名ヘヴィメタル・バンドの長期ツアー同行を目前に帰国。そこで音楽活動から身を引くという苦渋の決断を迫られました。

現在13年の時を経て、プロジェクトSAEKOを復活させるべく、再びドイツへ乗り込み、クラウドファンディングを活用し挑戦をスタートされています！今回は一時帰国に合わせて、バーにお越しいただきます＾＾
当日はヘヴィメタルファンはもちろん、音楽ではなくSAEKOさんの人生に興味がある方もお越しいただき、みんなでお酒を飲みながら交流できればと考えております！

ーーーーーーーーーーー
◆申込：事前申し込みは不要です。ふらりとお立ち寄りください＾＾
◆ご案内
・交流がメインの企画となっております。お酒はその潤滑油です！
・ビール、ハイボール、チューハイ、ジュースを缶でご提供するスタイルです。（飲み物は無料です）
・ご提供するドリンクには、その日の数量の限りがございます。
・おつまみのご用意はありません。持ち込みは自由です！
・SNSなどでイベント報告をするためのお写真を撮らせていただく場合がございます。差し障りがある方はスタッフにお知らせくださいませ。

■新型コロナウィルスへの対応に関してウィルスの感染や拡散を引き起こさないよう、下記にご協力下さいませ。バーカウンターにアルコール消毒を設置しますので、お越しいただいた皆さまは、消毒にご協力下さい＾＾また、体調が優れない、咳が止まらないなど不安な症状がある方は、念のため参加をご遠慮頂きますようお願いします！また、個別におつまみをお持ち頂いた場合、それを周囲の方とシェアする場合は、手掴みなどは避けるようご配慮いただければ幸いでございます！

開催場所

ONthe UMEDA （https://onthe.osaka/access）
大阪市北区曽根崎2-16-19 メッセージ梅田ビル 1階
※１階入口よりお入り頂き、受付でお尋ね下さい。

プロフィール

SAEKO

2002年に単身渡欧。路上でのビラ配りから現地レーベルと契約、ソロ・アルバム２枚を世界リリース(欧州全土、北南米、日本盤キング・レコード)。2005年に世界最大級ヘヴィメタル音楽祭 Wacken Open Air にアジア人女性として初出演、欧州ツアー。
その際、日本人アーティストの世界進出を阻む “言葉の壁” “文化の壁” にぶつかり、2006年に言語方面のキャリアを積むために音楽活動を停止。オランダのライデン大学で英語言語と文化学修士号を取得。

帰国後、英詞事務所を設立し、2011年ブータン国王結婚祝賀曲の英語作詞、翌年に東日本大震災被災者支援国際チャリティソング(40カ国以上参加)英語作詞と歌唱を担当。

2017年春、11年振りの音楽活動再開を目指してクラウドファンディングを行い、支援額893,000円を元に特攻隊として散った若者への鎮魂歌“SA-KU-RA (2017 ver.)”の音楽ビデオを制作、公開した（映像リンク https://youtu.be/4re7GdYKN1E ）。
同ビデオでは、アメリカの戦艦ミズーリ記念館から許可を得て、第二次世界大戦末期、特攻隊員（イシノセツオ）の遺体に敬意を表して水葬する米海兵隊員の写真を挿入。また、知覧特攻平和会館にある穴澤利夫大尉の遺書の一部を英語で朗読するなど、話題となった。

2019年には、イタリアやスペイン、ブラジルのヘヴィメタル・バンドとコラボレート、様々な方面で、音楽を通して国境の壁を破る活動を続けている。
https://saekometal.info

ファシリテーター

時任啓佑（ときとうけいすけ）

株式会社まなれぼ　学びと共創の場づくり事業部　マネージャー
京橋地域活性化機構　理事

大阪ビジネスパークの活性化を目的に誕生したコワーキングスペース「OBPアカデミア」の立ち上げメンバー。
4年で通算4000回の講座・イベントを数多くの講師と共に企画・運営。学びと交流を起点に、人・組織・地域間などで新たな繋がりを生み出すサポートを行っています。
現在は「ONthe UMEDA」の運営サポートやイベントや企画作りに注力中。